After you enter the facility and pass through the magnetometers, turn right and you will enter into this hallway which leads to the four courtrooms located at the Main Jail.